リトルバスターズ！ 〜Refrain〜 總評

事前筆者以為LB是一部很溫馨，提及青春、成長之類的作品，也覺得其實動畫版將原著的精華都改編出來，但是看完兩季LB，筆者覺得對著本作哭滿一臉淚水的人們都有問題。Little Buster 並不如大家想像中那麼正面，相反筆者只看見其黯淡、扭曲和超現實之處，甚至乎覺得Little Buster 是一部無謂的作品。眾多原著玩家和動畫觀眾宣稱結局很感動，但是基於上面這些東西，筆者沒辦法感動。

事實上，筆者在結局前（泛指恭介的計劃「世界的秘密」尚未被理樹所知之前）還算很正面，畢竟結局前的Little Buster，就只是理樹成長、而變成恭介的故事。然而，之所以本作的結局如此令筆者反感，在於恭介這個角色。一方面，恭介在整部作品內幾乎漠視了理樹的想法。恭介只是單方面地認為理樹需要成長，得成長才可以面對車禍帶來的衝擊，所以就給予理樹所謂的「成長」；另一方面，就算恭介為自己的行動而內疚、或感到遺憾、或者結果是理想的（全員獲救），恭介的手段依然是錯誤的。恭介的行動美其名是協助理樹成長，手段卻是將理樹的靈魂/心智，關在一個與外界隔絕的地方，透過重複又重複的循環類似的事情，讓理樹體會到痛苦和傷感，從而讓理樹「成長」學懂堅強和面對，箇中的手段和1984的101室沒有分別。再者，就算筆者退讓兩大步，認定恭介的手段是逼於無奈，也認定理樹是需要成長的，筆者依然會同情、甚至乎肯定不願意面對現實而暈倒的理樹——遇上災難而於一時三刻失去理智，難道不是人之常情嗎？素來逃避都只是接觸現實、處理現實之前的緩衝，難道恭介又認為理樹只會永遠活在逃避，而不願意面對？最後，處於恭介視點，最合乎邏輯的做法是直接找手提電話，打電話報警，讓自衛隊派直升機過來救人，然後在夢境裡與理樹和鈴等二人預先排練救人的處境——而不是這樣弄個好幾十話，故作煽情的讓理樹等人鬧四十多話，還沒闖進正題——也就是救人的部分吧。w

拆開青春愛情戀歌百合蘿莉萬歲之類的大團圓結局，結局也是相當的詭異。一群在車禍之前本來完全不相識的人們（除了Little Buster原本的五人眾以外，其餘的都是恭介在瀕死狀態匯集回來的），在一場車禍之後突然變成老朋友。這對於觀眾而言或許不太奇怪（畢竟觀眾知道Little Buster等人的故事），然而恭介和理樹要怎麼樣向其他人解釋？難道沒有劇中的其他角色會覺得這點很奇怪嗎？除此之外，理樹在一期解決過的所有問題，全部都因為生還而打回原形；南柯一夢，醒來之後，世界恢復原狀，葉留佳姐妹依舊不和、能美家人的生命繼續是懸念，豈不諷刺？再者，筆者其實能夠接受劇本用靈異世界等等藉口，為能美的大絕、西園美魚的意識流演出解話，但是要說從靈異世界打個轉、撞車一次，就可以解決生理問題，瞬間憑意志治好猝睡症，這又似乎有點不合理。最後，既然恭介可以安排能美、西園美魚等人在夢境裡有個好結局，難道就不能安排理樹在夢境裡免去猝睡症，逼使理樹面對現實嗎？

除了不滿意結局，其實筆者也對整部作品的結構、內容分配，覺得不滿意。筆者可以接受最後讓理樹等人的救人行動平淡敘述，但是戲份比較多的真人和謙吾一話收結，鋪排就過於戲劇化，劇本也省略了這些可以很燃、很感動，很有潛力成為名場面的部分，再者謙吾和真人兩人的劇情模式類似，鈴則是沒描寫過以往的經歷，使得筆者看完以後印象也不太大。反過來說，一些不太重要、到了第二季已經沒戲份的閒角（例如說葉留佳、能美等人），卻用了差不多一整季的時間描寫，而二期的角色收得最好的，反而是順暢地講完心結的來谷，非但簡潔、內容簡單好理解，但又留有一點遺憾和弦外之音。除此之外，作品除了是酌量發揮、算是讓Little Buster等人打棒球，有一兩幕蠻燃的棒球場景（最燃的是理樹和真人被打臉一幕）還有最後世界崩塌之際還算頗為感動的棒球比賽，就幾乎沒用過棒球這點——說到底，其實棒球這個設定也是可有可無，轉成是排球、足球等等群體運動，故事依然講得過去。

既然講Little Buster，少不免都要講講音樂。坦白講，要是沒有作品加持，主題曲Little Busters!也不會被人叫做神曲——畢竟「ひとりが辛いからふたつの手をつないだ／ふたりじゃ寂しいから輪になって手をつないだ／きっとそれが幾千の力にもなりどんな夢も断てる気がするんだ」、尤其是提及到夢境一詞，明顯是呼應世界的秘密、謎底等等而生的歌詞。不過筆者倒是比較喜歡一期的ED——作為一首普普通通的Pop Rock，曲子既有不差的結他伴奏和編曲，也有寫得不差的副歌歌詞，全部作品當中聽來最順耳的大概就這首曲子。

總結而言，縱使筆者知道本作改編得一般般，有一部分責任在於JC那精美的作畫、還有篇幅拿捏得差，但既然JC沒有改故事的大綱和最主要的伏筆，筆者維持一期的想法，那就是改編失敗／不對筆者口味，最大的問題不在JC身上，而在於原著劇本詭異。縱使LB是一部講理樹和鈴兩人成長的作品，但是其本質卻是一個靈異故事——結果故事因此而變得合理化，解釋了許多一期留下來的伏筆，但是也讓故事變得異常的詭異和變態，甚至乎可以說一期和二期根本是兩部感覺不同的作品。最終評價C-，縱使筆者想給比較低的分數，但其實LB除了結局以外的其他部分還算可以收貨，雖然是可以打得比較低分，不過嘛……