看了三部不怎麼樣，水準一般般的作品，《翡翠的香料師》是肯定的，透徹的，壓過了銅賞的三部作品。而且，當中的差距，不少。榜眼之位，實至名歸。
儘管設定是筆者不熟悉，沒有劍與魔法，為處於歐洲大陸世界上的奇幻香料國度，但親切的敘事和文筆，萬紫千紅的世界觀，設定和人物處理等等，來得穩妥而具備說服力。對比起銅賞三部皆有不同程度缺憾的作品，筆者需要再次強調，本作，是部實至名歸的作品。
紮實，這是筆者會說本作是實至名歸的主要原因。筆者認為，銅賞還可以有些無關大雅，略略影響觀瞻的小錯，本作正好是銀賞作品應有的條件。
本作沒有魔法——最起碼，到了劇情收結之前，只能用香料，設計出一重一重的關係。劇情利用香料師和煉金術，這兩個傳統而言打不上關係，拉不上一絲一毫連接的設定，借女主角姐妹的互動，交流，隱含地帶出對職業的迷思和喜好的爭辯，借莉芙在煉金術界內翻雲倒海，帶出職業無分貴賤，象徵著「文」的香料師和象徵著「理」的煉金術師，在現實世界內的位置和各人的理想。還有、用作來點綴的——「誓言」的象徵式破解。劇本的內涵清楚，做法聰明，重心穩定——紮實。不過，到了收結，這迷思的確有其不足之處；後半段連串煉金術士之間的大戰，收結的陰謀，的確搶過了重心思想的風頭，使得劇本突然變成了煉金術士之間的大戰，互動。問題不嚴重，但算是蛋糕上的一點小瑕疵。
除了重心，還有角色，互動，明快利落。性格清晰，易明，拌嘴互動不流於片面。不過，對比起角色與角色之間，在一般小說內常有的所謂芭樂、拌嘴、吐槽，更為出色的是本作偶然出現的少量黑色幽默；如前半段喝茶之間的互動，莉芙對師傅的描述，還有可愛的妖精寇羅壁。諸如設定種種神怪妖精，用香料當成攻擊手段，再加上青春男女、姐妹之間各種互動，均是來得自然，生動，活靈活現於紙上，生動活潑而不落俗套。
除此之外，亦見本作講故事的技法，混合設定的巧妙之處，來得自然而不如銅賞作品生硬。煉金術和香料師的傾側，是整個故事的另一個小瑕疵，儘管故事是傾注在香料師身上，用作映照香料師的煉金術師，其描寫卻來得不甚充足完善，縱然能交代出重心，卻不如香料師一樣，交代得要清楚——不過，這不影響評價和觀感。五光十色，繽紛燦爛的香料世界，如虹色一樣的香料琴，依著親切的講故事手法和文筆交代，這多彩的世界，卻來得異常的親切，接近，而且，沒掉了《活死騎士》，讓設定因為讀者和作品的距離而拉遠，而顯得親切，易懂。短短十萬字，切出的設定和對世界的描寫，既沒如《棺物語》一樣，到了後半段因設定太多，而犧牲了故事流暢性，也沒如《活死騎士》一樣，出現設定用不上，淪為擺設品的問題。
簡單而言，本作就是剛好抓到了那個上述銅賞作品沒抓到的重心——那個平衡點。設定拿捏得準確。敘事風拿捏得準確。角色性格切入點來得精準不偏。笑點、對白安排時有警句，讓筆者讚歎和爆笑之句。文筆，也沒受到複雜的設定影響，相反卻是精準地描寫了這個多姿多彩的世界的樣貌。這種久而不逝，穩中又能求變，暗暗在內裡套進對職業的反思，我想，是台角當局對銀賞的要求，也是一部穩定的好作品吧。
但，銀賞來得合理的原因，乃是因為，《翡翠的香料師》的安定——這，也是筆者在上文，連番強調銀賞的原因。
平衡和穩紮穩打，但設定並非特別的出彩，深度也並非特別的清晰，笑點固然是有這方面的潛質，但始終不是本作的重點。這種安定、沒有一個異常地突出和特別的賣點，將《翡翠的香料師》推向銀賞，但也只能是銀賞——又或者，在敵手比較強的情形下，說不定這部打著安定為主的好作品，或許就只能登上銅賞的階梯，縱然獲獎安定，但只得探花。
無論如何，作為一個讀者，除了是要為本作得獎，感到高興外，還要冀望著，將來，還會有機會看著莉芙和娜芙姐妹、寇羅壁和席恩等人的互動。
這，才是台角應有的入賞作品。
評價：A-
沒有留言:
發佈留言